Dois homens sentaram-se um dia a comer e um tinha cinco pães e o outro três. Quando tinham acabado de pousar os pães, passou por eles um homem que os saudou. Então disseram-lhe:
- Senta-te e come connosco.
Ele sentou-se e comeu com eles e comeram os três os oito pães. Quando acabaram, levantou-se o viajante, deu-lhes oito moedas de prata, dizendo:
- Tomai-as em paga da comida que me destes - e foi-se embora.
Começaram os dois companheiros a discutir sobre a forma de repartir as moedas.
O dono dos cinco pães dizia:
- Cinco moedas para mim, três para ti.
Porém o dono dos três objectava:
- Não me conformo; quero que o dinheiro seja repartido ao meio.
E foram apresentar a questão ao Emir dos Crentes a quem contaram o sucedido. E disse o Emir ao dono dos três pães:
(censurado)